Здесь размещена ссылка на клип и песню Dirrty, которую поёт Christina Aguilera. Кроме того, на этой странице размещён текст этой песни и её перевод на русский язык.
Текст песни Dirrty от Christina Aguilera
Ah, dirrty (dirrty)
Filthy (filthy)
Nasty, you nasty (yeah)
Too dirrty to clean my act up
If you ain't dirrty
You ain't here to party (woo!)
Ladies (move)
Gentlemen (move)
Somebody ring the alarm
A fire on the roof
Ring the alarm (and I'm throwin' elbows)
Oh, I'm overdue
Give me some room
I'm coming through
Paid my dues
In the mood
Me and the girls gonna shake the room
DJ's spinning (show your hands)
Let's get dirrty (that's my jam)
I need that, uh, to get me off
Sweat until my clothes come off
It's explosive, speakers are pumping (oh)
Still jumping, six in the morning
Table dancing, glasses are mashing
No question, time for some action
Temperature's up (can you feel it)
About to erupt
Gonna get my girls
Get your boys
Gonna make some noise
Wanna get rowdy
Gonna get a little unruly
Get it fired up in a hurry
Wanna get dirrty
It's about time that I came to start the party
Sweat dripping over my body
Dance and getting just a little naughty
Wanna get dirrty
It's about time for my arrival
Ah, heat is up
So ladies, fellas
Drop your cups
Body's hot
Front to back
Now move your ass
I like that
Tight hip huggers (low for sure)
Shake a little somethin' (on the floor)
I need that, uh, to get me off
Sweat until my clothes come off
Let's get open, cause a commotion (ooh oh)
We're still going, eight in the morning
There's no stopping, we keep it popping (oh)
Hot rocking, everyone's talking
Give all you've got (give it to me)
Just hit the spot
Gonna get my girls
Get your boys
Gonna make some noise
Here it comes, it's the one
You've been waiting on
Get up, get it up
Yup, that's what's up
You can just put your butt
To the maximum
Uh oh, here we go (here we go)
You can tell when the music
Starts to drop
That's when we take it
To the parking lot
And I bet you somebody's gonna
Call the cops
Uh oh's, here we go's (here we go)
Перевод песни Dirrty
Грязно,
Непристойно,
Неприлично! Ты ведёшь себя неприлично,
Даже более неприлично, чем я!
Если бы тебя не посещали грязные мыслишки,
Ты бы не пришла сюда тусить.
Леди! (Двигайтесь!)
Джентльмены! (Двигайтесь!)
Кто-нибудь! Включите сигнал тревоги!
Крыша горит!
Включите сигнал тревоги, (а я попробую пробиться сквозь толпу).
Я несколько припозднилась.
Дайте мне свободное пространство:
Я собираюсь присоединиться ко всеобщему веселью.
Я хорошо потрудилась
И теперь в настроении хорошенько расслабиться.
Мы вместе с подружками разнесём этот клуб.
Диджей крутит пластинку (покажи руки)
Давай воплотим свои грязные мысли (это мой трэк сейчас звучит)
Мне это нужно, чтобы получить сексуальное удовольствие.
Я буду потеть, пока мне не захочется сбросить с себя всю одежду.
Атмосфера накалилась: от грохота динамиков сотрясается всё в округе.
В шесть утра мы ещё на ногах, бешено резвимся и прыгаем,
Танцуем на столе, разбиваем бокалы –
В этом нет ничего преступного, сейчас для этого самое время.
Становится всё жарче (чувствуешь?)
Сейчас всё взорвётся.
Пусть мои подружки
И твои друзья
Немного пошумят.
Я хочу побеситься,
Стать неконтролируемой,
Хочу, чтобы здесь всё восп ламенилось от моей энергии,
Хочу вести себя непристойно.
Я вовремя приехала на вечеринку.
Пот стекает с меня в три ручья,
А я танцую. Я ощущаю свою порочность
И хочу быть непристойной.
Я приехала как раз вовремя.
Стало ещё жарче.
Девчонки, парни,
Оставьте напитки на столах, выходите сюда.
Пусть ваши разгорячённые тела
Движутся как можно энергичнее.
Давайте, двигайте задницами,
Мне нравится смотреть, как вы это делаете.
Любители упругих попок (естественно, озабоченные),
Подвигайтесь на танцполе хоть немного.
Мне это нужно, чтобы получить сексуальное удовольствие.
Я буду потеть, пока мне не захочется сбросить с себя всю одежду.
Давайте раскрепостимся, давайте хорошенько потолчёмся.
В восемь утра вечеринка по-прежнему в разгаре,
И никто не собирается уходить. Мы продолжаем танцевать,
Зажигать, шумно болтать.
Отдайтесь танцу целиком,
Ведь это так здорово!
Пусть сейчас мои подружки
И твои друзья
Немного пошумят.
Вот она, вот эта песня,
Которую ты ждал!
Давай, вставай!
Что? Что такое?
Просто двигай попкой
Изо всех сил.
Да, поехали!
Когда музыка
Затихает,
Мы направляемся
К парковке.
Спорим, кто-нибудь обязательно
Вызовет копов?
Да, поехали!
