Дорогие поклонники всяких дуэтов, здесь мы разместили всем дуэтам дуэт — союз Энрике Иглесиаса и Николь Шерзингер, а точнее клип, текст и перевод их совместной песни Heartbeat. И всё это для того, чтобы вы могли скоротать свой досуг эстетично.
Текст песни Heartbeat от Enrique Iglesias и Nicole Scherzinger
Перевод песни Heartbeat
Сердце бьётся
Я заметил, что ты не выпускаешь из рук мобильник.
Я догадался, что твой хахаль не большого ума.
Но я влюбился в тебя,
Как сопляк.
Ты хочешь показать мне, что у тебя нет подруги.
Но я заметила, что ты возбудился, когда говорил на моей подругой.
Даже и не думай, тебе не удастся заполучить меня,
Сопляк.
Куда всё катится?
И кто мы есть?
— Я чувствую, как твоё сердце бьётся во мне,
— А я чувствую, как твоё сердце бьётся во мне,
— Мы поём самый лучший на свете припев.
Конечно, это ты во всём виновата.
Я только потерял время, пока мечтал о тебе.
Я мечтал, что смогу похитить твоё сердце,
И вознестись с ним в небеса.
А нужно было пойти в туалет и передёрнуть.
Ты можешь думать всё, что угодно,
Но нечего мне тут подмигивать.
Тебе не удастся вознестись в небеса.
Ты не сможешь похитить моё сердце.
Хватит похищать сердца,
И возноситься с ними в небеса,
Не теряйте время, пацаны...
Куда всё катится?
И кто мы есть?
По-моему это мы пролетаем
Высоко над звездами,
Передёргивая в сортире.
При использовании перевода, пожалуйста,
поставьте ссылку на www.westmusic.ru.