westmusic.ru главная страница


Rock

Pop

Rap / Hip-Hop

R&B / Soul / Jazz

Alternative







Leona Lewis Collide

Песню Collide довольная жизнью Leona Lewis поёт упругому чернокожему парню, который вместе со своими друзьями пошёл искупаться в реке. Пацаны резвились, плескались, ныряли и брызгались, как дети, а Леона наблюдала за всем этим с берега и мечтала оказаться вместе с ним. Обниматься в волнах с этим мускулистым самцов — вот всё, о чем она мечтает.

Почему такая видная девушка выбрала в объекты своего внимания парня из бедных кварталов? — спросите вы. Всё очень просто. Потому что её папа тоже был из этих. Потом вечером в темноте у костра она признается подружкам, расскажет, как томится и кого вожделеет её молодое тело.

А если и вы хотите поподробнее узнать о самых тайных мечтах красавицы Леоны, читайте текст и перевод песни Collide.





Текст песни Collide от Leona Lewis

I'll pick you up when you're down
Be there when no one's around
When you're in unfamiliar places
Count on me through life's changes

I'm in tune with how you feel
Everything 'bout this is real
When you're in unfamiliar places
Count on me through life's changes

You're all I want, yeah yeah
I know you're the one, yeah
Crash into me
At full speed
Crash into me
We can collide

Know that you're never alone
In me you can find a home
When you're in unfamiliar places
Count on me through life's changes

You're all I want, yeah, you are the one
I know you're the one, yeah, you are



Перевод песни Collide
Столкнуться


Я поддержу тебя, когда ты сникнешь.
Я окажусь рядом, когда все тебя оставят.
Когда судьба забросит тебя в чужие края,
Можешь рассчитывать на то, что я изменю твою жизнь.

Я ловлю твои чувства и настроение,
И поверь, что
Когда судьба забросит тебя в чужие края,
Можешь рассчитывать на то, что я изменю твою жизнь.

Ты — это все, что я хочу.
Я знаю, что ты — как раз тот, кто мне нужен.

Войди в меня
На полном ходу,
С разбега что есть силы.
Мы можем с тобою столкнуться.

Знайте, что ты никогда не останешься одиноким
Приходи ко мне, я стану твоим домом.
Когда судьба забросит тебя в чужие края,
Можешь рассчитывать на то, что я изменю твою жизнь.
При использовании перевода, пожалуйста,
поставьте ссылку на www.westmusic.ru.


© 2007—2013, westmusic.ru
обратная связь